Plage Tattoo / Circumstances
door
Tamayo Okano & Koen Augustijnen
van Les Ballets C. de la B.
Aarich Jespers,
Bjorn Eriksson & Stef Kamil Carlens
van Zita Swoon
Plage Tattoo / Circumstances
is het verhaal van een vrouw en een man. Het verhaal van hun eenzaamheid,
hun angsten en twijfels, hun lusten en dromen. Het verhaal van hoe ze elkaar
terugvinden of hoe ze elkaar nooit begrijpen. Over hoe ze naast elkaar leven
en in elkaar verdrinken. Het is het verhaal van hoe een man een vrouw redt
of van hoe hij haar verstikt en omgekeerd. Dans, muziek en theater versmelten
zich tot schetsen van het leven van deze twee mensen.
Koen Augustijnen
is danser/choreograaf bij Les ballets C. De la B. Hij danste voor Alain
Platel in o.a. 'La Tristessa Complice'. In 1997 regisseerde hij zijn eerste
stuk 'To Crush Time' voor Les ballets C. de la B. en is nu een van hun
4 vaste regisseurs/choregrafen. In 1995 gebruikte hij voor 'Kermis In
De Hel', dat hij als gastregisseur voor het Rotterdamse Ro-Theater maakte,
het nummer 'Ice Guitars' van Zita Swoon. Zo onstond het idee en de zin
om samen iets te doen.
Tamayo Okano
begon reeds in haar 3de levensjaar haar dansopleiding op de school van
haar ouders in Tokio/Japan. In 1993 verhuisde ze naar Europa en studeerde
in 1996 in België bij PARTS. Ze werkte o.a. met Thierry Salmon en maakte
in 1997 samen met o.a. Koen Augustijnen 'To Crush TIme'.
Stef Kamil Carlens
combineert sinds jaren verschillende diciplines en projecten, waarin zijn
muziek de kern vormt. De rockmuziek van Stef is tot uitdrukking gekomen
in de band dEUS en nu zijn eigen band Zita Swoon (voorheen bekend als
Moondog Jr.). Hij maakte als oprichter/zanger/schrijver/pianist/gitarist
en 'gezicht' van Zita Swoon verschillende cd's waaronder het alom geprezen
'I Paint Pictures On A Wedding Dress' uit 1998. Carlens is ook schilder
en ontwerpt kleding.
Aarich Jespers
richtte in 1988 samen met Carlens Zita Swoon op en drumt, componeert en
arrangeert voor deze band. Hij is tevens de drummer van de Antwerpse band
Kiss My Jazz en ontwerper/uitvinder van muziekinstallaties.
Bjorn Eriksson
maakt tevens deel uit van het in totaal vijf leden tellende Zita Swoon.
Bjorn speelt gitaar, componeert en arrangeert sinds 1997 bij de Belgische
band. In datzelfde jaar schreef hij samen met Carlens de muziek voor de
TV film 'L'Amant De Maman' van de Antwerpse regisseuse Patrice Toye. Eriksson
is ook schilder.
Plage Tattoo /
Circumstances op cd. Om een gepaste creatieve uitlaatklep te creëren
voor de veelheid aan nevenprojecten van het Zita Swoon conglomeraat werd
recentelijk beslist om, in samenwerking met Warner Music Benelux, een
eigen label op te richten: Chikaree Productions. De muziek van de theatervoorstelling
Plage Tattoo / Circumstances zal eind dit jaar op dit nieuwe label worden
uitgebracht en zal dan alleen verkrijgbaar zijn bij de voorstellingen
van Plage Tattoo / Circumstances.
Coaching : Johan Simons
Lichtconcept : Gerd van Looy
Lichtman : Bram Vandenbussche
Geluid : Karel de Backer
Productie assistentie : Annick Laruelle, Laurence Bourgeois
Productie : Wolvin
Co-productie : Les Ballets C. de la B., Muziektheater Transparant, de Singel,
AB Brussel, Holland Festival
Zita Swoon
is Cultureel Ambassadeur van Vlaanderen, met de steun van de Vlaamse regering.
Voorstellingen
Plage Tattoo / Circumstances
28 aug. Lowlands
25 sept. Schouwburg Kunstmin - Dordrecht
16 dec. Rotterdamse Schouwburg - Rotterdam
17 dec. Rotterdamse Schouwburg - Rotterdam
|
transcribed by PAUL VAN GORP 
